Þýðing af "mínútur í" til Ungverska

Þýðingar:

perc múlva

Hvernig á að nota "mínútur í" í setningum:

Gare de l'Est Metro Station: aðeins 6 mínútur í burtu!
Gare de l'Est metróállomás: gyalog mindössze 6 perc!
Auk þess getur Outlook for Mac 2011 eða Entourage stöðvað vinnslu í nokkrar mínútur í hvert sinn sem forritið reynir að samstillast tölvupóstþjóninum.
Emellett előfordulhat, hogy az Outlook for Mac 2011 vagy az Entourage percekig nem válaszol olyankor, amikor szinkronizálást próbál végezni az e-mail kiszolgálójával.
Hana vantar fimm mínútur í og mér leiđist ķstundvísi.
Már csak 5 perc van és gyűlölöm a pontatlanságot.
En Alex lifđi í 17 mínútur í hitakassa.
Alex még 17 percet élt az inkubátorban.
Ūau ūurfa 5 mínútur í viđbķt.
Szükségük van még kábé öt percre. 20 másodperce van.
Sá sem nær í stelpu fær tíu mínútur í bílnum.
Aki felszed valakit, kap tíz percet a kocsiban.
J.J. Er búinn ađ vera 25 mínútur í bílnum međ einhverri stelpu.
Dzsédzsé 25 perce nyomatja már egy csajjal a kocsiban.
Trúđu mér, tvær mínútur í helvíti eru lífstíđ.
Két perc a pokolban egy örökkévalóság.
Tvær mínútur í viđbķt og viđ erum búnir ađ vera.
Két perc, és keresztet vethetünk a szerencsénkre.
Fimm mínútur í raunheimi er klukkustund í draumi.
Az álomban öt percet egy bő órának érzünk.
Ūađ eru um 40-mínútur í útsendinguna.
Köszönöm! - Kb. 40 percünk van az adásig.
Ég finn ūađ í hvert einasta sinn sem ūú situr í auka fimm mínútur í bílnum ūínum áđur en ūú kemur inn.
Minden egyes alkalommal, amikor 5 percet ücsörögsz az autóban hazaérés után ezt érzem.
Tvær mínútur í stefnumótið, hr. forseti.
Két perc az akcióig, elnök úr.
Ūađ voru tíu mínútur í ađ vaktinni minni lyki.
A szolgálatomból még tíz perc volt hátra.
Meðalseinkun var 56 mínútur, samtals 47.600 mínútur í tafir. Kostnaðurinn er 2.000 dalir á mínútu.
Az átlag 56 perc volt, összesen egy szerény 47.600 perces késés.
Viđ ūurfum bara nokkrar mínútur í viđbķt.
Csak pár percet rabolnánk a drága idejéből.
Klukkan er 10 mínútur í 6 og viđ lokum klukkan 6, ūannig ađ...
10 perc múlva 6, és 6-kor zárunk.
Međaliđ má bara vera í 10 mínútur í hárinu.
A szer nem maradhat a fején tíz percnél tovább.
Ég vil nokkrar mínútur í næđi til ađ eyđa ūessu úr minni hans.
Pár perc, és kitörlöm az emlékezetét.
Ūađ voru bķkstaflega Sjö mínútur í himnaríki.
Mintha 7 percet töltöttem volna a mennyországban.
Eftir fimm mínútur í einrúmi mun kuntan á henni ūekkja mig.
Hagyjatok vele öt percre, és a pinája meg fog ismerni!
Ūađ eru 20 mínútur í sjúkrabílinn.
A mentők jönnek 20 perc múlva.
Portal de l'Angel: aðeins 6 mínútur í burtu!
Portal de l'Angel sétálóutca: mindössze 6 percre!
Hið venjulega UpS er 5-15 mínútur í biðstöðu og er langvarandi 1-8 klukkustundir eða jafnvel lengur.
A standard UpS készenléti ideje 5-15 perc, hosszú távú típusa 1-8 óra vagy még hosszabb.
Til að endurtaka, dreifðu meiri olíu í ofninn, þurrkaðu það inn, síðan af með klútunum og settu síðan aftur í forhitaða ofninn í 60 mínútur í viðbót.
Ismétlésképpen kenjen több olajat a sütőre, törölje be, majd törölje le a ruhákkal, majd tegye vissza az előmelegített sütőbe további 60 percre.
Bætið við vatni og látið suðuna sjóða, minnkið hitann og eldið í 5 mínútur í viðbót.
Adjunk hozzá vizet, és forraljuk fel a levest, csökkentsük a hőt és főzzük további 5 percig.
Það er aldrei gaman að missa 10 mínútur í upphafi fundarins til að bæta við stólum eða fara með prentaðu möppur!
Soha nem jó elveszíteni az ülés kezdetén 10 perccel székek hozzáadását vagy mappák újranyomtatását!
Sjálfvirka loftræstistillingin fer í gang á klukkutíma fresti og hreinsar loftið í fimm mínútur í senn.
A levegő frissítő funkció minden órában automatikusan elkezdi felfrissíteni a levegőt öt percen keresztül.
Venjulegar rafhlöður í farsímum taka venjulega nokkrar klukkustundir að hlaða að fullu og rannsókn frá vísindamönnum í Cambridge-háskóla getur stytt þetta hleðsluferli í nokkrar mínútur í framtíðinni!
A szokásos mobiltelefon akkumulátorok általában több órát vesznek igénybe a teljes feltöltéshez, és a Cambridge-i Egyetem kutatói által készített tanulmány a jövőben néhány percre lerövidítheti ezt a töltési folyamatot!
Setjið ostinn varlega í súpuna og eldið í 8-10 mínútur í viðbót, hrærið stöðugt.
Óvatosan tegye a sajtot a levesbe, és főzzük további 8-10 percig, folyamatosan keverve.
Roma Termini-aðallestarstöðin: aðeins 6 mínútur í burtu!
Római Termini pályaudvar: gyalog mindössze 4 perc!
Hyljið aftur á pönnuna og látið malla í 10-12 mínútur í viðbót.
Fedjük le ismét az edényt és főzzük még 10-12 percig.
Eldið súpuna í 10 mínútur í viðbót og slökktu á henni.
Főzzük a levest további 10 percig, és kapcsoljuk ki.
Via Faenza: aðeins 6 mínútur í burtu!
Via Faenza: gyalog mindössze 5 perc!
San Lorenzo markaðurinn: aðeins 6 mínútur í burtu!
San Lorenzo-bazilika: gyalog mindössze 6 perc!
1.1933569908142s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?